Sweet Tamarind Chili Steak